突き刺す

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

つきさす【突き刺す】

I 〔刺す〕stick; stab; thrust
  • 人の胸を突き刺す
    stab a person in the chest
  • 男は畳にナイフを突き刺した
    The man stuck [thrust] a knife into the tatami.
  • やりが股ももに突き刺さった
    A spear pierced his thigh.
  • 風が突き刺すように冷たかった
    The wind was biting [piercingly] cold.
  • 突然突き刺すような痛みを腕に感じた
    I felt a sudden stab of pain in my arm.
II 〔心を突く,鋭い〕
  • 彼は突き刺すような目でちらりと私を見た
    He gave me a penetrating [sharp] glance.
  • その一言が私の胸に突き刺さった
    That one word cut me to the quick.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ブラックフライデー

米国などで、感謝祭(11月第4木曜日)の翌日の金曜日のこと。休日とする職場が多く、商店にとってはクリスマス商戦の初日に当たる。「ブラック」は、買い物客による混雑、または黒字を連想させることから。→サイ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android