立ち上がり

日本語の解説|立ち上がりとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

たちあがり【立ち上がり】

あの選手は立ち上がりが遅い
That player is slow (in) getting started.

あのピッチャーはいつも立ち上がりが悪い
That pitcher always 「gets off to a shaky start [has a rocky first inning].

この機械は立ち上がりが悪い
This machine 「works poorly at the start [doesn't work well until it gets warmed up].

事業は立ち上がりが肝心だ
It is important to make a good start in a business venture.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む