立ち寄る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

たちよる【立ち寄る】

「drop in [call] at ((a place))，drop by ((a place))，stop in [by] ((a place))；〔船が〕call [stop] at ((a place))

本屋に立ち寄る
drop into a bookstore

どうぞお立ち寄りください
Please come and see us.／Please drop in on us.

叔母の店に立ち寄った
I dropped by my aunt's store.

こちらにおいでの際にはお立ち寄りください
Please drop by when you are in the neighborhood.／Look us up when you come [get over] our way.

朝日丸は途中，神戸に立ち寄り，明日横浜に着く予定だ
The Asahimaru is due to arrive in Yokohama tomorrow after calling [stopping] at Kobe on the way.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」