コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

立ち直る

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

たちなおる【立ち直る】

1 〔元のよい状態になる〕recover ((from))
  • ショックから立ち直る
    recover from [get over] one's shock
  • チームは後半に立ち直った
    The team recovered in the second half.
  • 彼は敵に立ち直るすきを与えなかった
    He gave his enemy no chance to regain his footing [balance].
  • 2,3日前にはだいぶ落ち込んでいたが,今日は立ち直っている
    A couple of days ago, he was really depressed, but he 「is in much better spirits now [((口))has pulled out of it now].
2 〔相場が回復する〕
  • 相場は春までには立ち直るだろう
    The (stock) market will pick up [rally] by spring.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

内密出産

ドイツで2013年に法律が制定され、14年から実施されている妊婦支援の制度。母親は相談機関に実名で相談し身元を明かす証書を封印して預け、医療機関では匿名で出産する。子は原則16歳になったら出自を知るこ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android