プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ふん【×糞】
excrement；《文》 《米》 feces，《英》 faeces [fíːsiːz]；《俗》 a turd；((卑)) shit；〔牛・馬など大きい動物の〕dung；〔特に鳥の〕droppings
糞をする
have a 「bowel movement [《口》 BM]／《文》 defecate／((卑)) shit
犬の糞
《口》 doggy do
糞詰まり
constipation ⇒べんぴ（便秘）
糞尿
feces and urine
糞尿処理装置
a sewage [súːidʒ|sjúː-] disposal [treatment] system
くそ【×糞】
&fRoman1;〔うんこ〕 《俗》 shit；〔牛馬の〕dung ⇒だいべん（大便）
糞をする
have a bowel movement／《俗》 shit
&fRoman2;〔いまいましい時の言葉〕
くそ食らえ
Shit!／Damn it!／Blast!／Hang it!／Confound (it)!
あいつなんかくそくらえだ
Curse [Damn] the man!
試験なんてくそくらえだ
To hell with exams!／Exams be hanged!
糞蠅
a dung fly