素っ気ない

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

そっけない【素っ気ない】

cold; blunt; curt; brusque; short(▼coldは冷淡な,curtは無礼なまでに言葉が簡潔な,brusqueは態度がつっけんどんで言葉がぶしつけな,bluntは思いやりを欠いてあけすけな,shortはぶっきらぼうな,無愛想な,といった感じを含む)

彼女は実に素っ気ない話し方をするのでまるで怒っているようだ
She has such a curt [brusque] way of speaking that she always sounds angry.

彼女は私にいつも素っ気ない応待をする
She is always brusque [short] with me.

彼はまるで素っ気なかった
He gave me the cold shoulder.

素っ気ない人だね
You are quite indifferent, aren't you?

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む