プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
けいけん【経験】
(an) experience
経験する experience；〔特に，苦しみなどを〕go through, undergo
忘れられない［楽しい/新しい/苦しい］経験
「an unforgettable [a pleasant/a new/a bitter] experience
いろいろつらい経験をしてきた
I have undergone [experienced] many hardships.
経験の広い人
a person with [《文》 of] wide experience
経験を積んだ［経験のない］販売員
an experienced [inexperienced] sales representative
彼は人生経験が深い［浅い］
He has seen much [little] of life.
彼女は重病人を扱った経験が豊かだ［に乏しい］
She 「has had a great deal of [lacks] experience (in) handling seriously sick patients.
こんな経験は初めてだ
This is 「quite new to [quite a new experience for] me.
社会に出て経験を広めたい
I want to broaden my experience by working.
海外経験を生かせる仕事に就きたい
I want to get a job in which I can put my experience abroad to good use.
経験で知る
learn by experience
それは苦しい経験から学んだことだ
I learned it the hard way.
これは僕自身の経験から言っていることだ
I say this from personal [firsthand] experience.
私の経験ではそうしたほうがいい
Judging from my experience, it would be better to do so.
経験科学
empirical science
経験者
an experienced person；《口》 an old hand ((at))
それは経験者でないと語れない言葉だ
Only a person who has experienced [gone through] it can make such remarks.
経験主義
⇒経験論
経験談
a story of one's personal experiences
経験哲学
empirical philosophy
経験年数
years of experience
経験論
empiricism
経験論者
an empiricist