総崩れ

日本語の解説|総崩れとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

そうくずれ【総崩れ】

〔全敗〕a complete [total] defeat;〔敗走〕a rout

味方は総崩れになった
Our side 「was routed [was put to rout/took to flight].

不意をつかれて敵軍は総崩れになった
The surprise attack dealt the enemy a death blow.

今日の取組では大関は総崩れだった
All the ozeki went down to defeat in today's bouts.

日本チームは総崩れになった
The Japanese team suffered a total defeat.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む