プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
おきみやげ【置き土産】
〔別れるときの〕a parting gift;〔死ぬときの〕a remembrance
洪水を置き土産に台風は通りすぎた
The typhoon moved on, leaving this flood behind (as a parting gift).
〔別れるときの〕a parting gift;〔死ぬときの〕a remembrance
洪水を置き土産に台風は通りすぎた
The typhoon moved on, leaving this flood behind (as a parting gift).
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...