考え物

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

かんがえもの【考え物】

1 〔なぞ〕a puzzle; a quiz

• 考え物を解く
  solve [work out] a puzzle

2 〔問題〕

• そんな取り引きは考え物だ
  Such a deal is questionable.
• 今彼らにそれを知らせるのは考え物だ
  「We had better not [It's not advisable to] tell them now.

出典｜小学館