臑・脛

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

すね【×臑・×脛】

〔向こうずね〕the shin

彼は私の臑をけとばした
He kicked me in the shin.

臑をかじる

親の臑をかじる
sponge off one's parents

いまだに親の臑かじりだ
I am still dependent on my parents.

臑に傷持つ

彼は臑に傷持つ身だからおとなしそうな様子をしているのだ
He 「behaves submissively [maintains a low profile] because he has 「a guilty conscience [something to hide].

臑当て

〔スポーツ用〕shin guards(▼通例複数形)

臑かじり

a sponger [sp&vturn_acute;ndʒər]; a dependent, a dependant

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む