船・舟

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ふね【船・舟】

a boat；〔大型船〕a ship

船に乗る
get on board a boat [ship]

船を降りる
「get off [leave] a boat [ship]

船に強い［弱い］
be a good [bad/poor] sailor

船を漕ぐ
row a boat

船で神戸に行った
I went to Kobe by ship [boat/sea].／I took a ship [boat] to Kobe.

船には客はいなかった
There were no passengers aboard [on board] the ship.

乗り掛かった船

乗り掛かった船だ．引き返せない
We have gone too far to turn back.

船を漕ぐ

〔居眠りする〕nod [doze] off

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」