芋・薯・藷

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いも【芋・^×薯・^×藷】

&fRoman1;〔じゃがいも〕a potato ((複 ～es))；〔さつまいも〕a sweet potato, a yam；〔さといも〕a taro ((複 ～s))；〔やまいも〕a yam（▼yamは米国南部産のさつまいも，やまいもの両方に使われる）

&fRoman2;

❶〔取るに足りない人・物〕

この絵はいもだ
This picture's awful.

あの劇団の役者はいもばかりだ
《口》 The actors in that company are all duds.

❷〔やぼったい人〕a country bumpkin

いもねえちゃん
a heifer [héfər]

芋を洗う

博覧会場はいもを洗うような雑踏だった
The site of the exhibition was filled to capacity with people jostling against one another.

芋がゆ

rice and sweet potato porridge

芋がら

dried stems of a taro plant

芋畑

a (sweet) potato field

芋掘り

potato digging

芋羊羹(ようかん)

(a bar of) sweet-potato paste

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」