落後・落伍

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

らくご【落後・落^×伍】

レースで落後する
〔やめる〕drop out of a race；〔他より遅れる〕fall behind in a race

隊列から落後する
lag behind the line

のんびりしていて就職活動に落後した
He was so easygoing that he failed to find a job.

落後者

〔脱落者〕a dropout；〔隊列などからの〕a straggler

人生の落後者
a failure (in life)

マラソンの落後者はいなかった
No one 「dropped out [fell behind] in the marathon.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」