見当たる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

みあたる【見当たる】

((人が主語で)) find, come across [upon];((物が主語で)) be found [seen]

車の鍵が見当たらない
I can't find my car keys./My car keys are missing.

この辺では着物を着ている人はめったに見当たらない
We rarely see [come across] anybody in kimono around here.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む