コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

言い聞かせる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

いいきかせる【言い聞かせる】

tell ((a person to do; that)); 〔説得する〕persuade ((a person to do)); 〔忠告する〕advise ((a person to do)); 〔さとす〕((文)) admonish ((a person about a thing))
  • がんばらなくては,と自分に言い聞かせた
    I told myself I must work harder.
  • 彼は息子に道理を言い聞かせたが無駄だった
    He tried in vain to reason with his son.
  • 医師は妊婦たちに喫煙は胎児に害があると言い聞かせた
    The doctor warned the expectant mothers of the harmful effects of smoking on their babies.
  • 医者は妊婦にタバコをやめるよう言い聞かせた
    The doctor admonished the pregnant woman to stop smoking.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

天網恢恢疎にして漏らさず

《「老子」73章から》天の張る網は、広くて一見目が粗いようであるが、悪人を網の目から漏らすことはない。悪事を行えば必ず捕らえられ、天罰をこうむるということ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android