言い草・言い種

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いいぐさ【言い草・言い^▲種】

❶〔言い方，言う事〕a person's words; somebody's remarks

なんという言いぐさだ
What a thing to say!

古い言いぐさだが
to quote an old saying

❷〔口実〕an excuse; a pretext

そんな言いぐさが信じられるか
Who could believe such an excuse?

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」