プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
しんだん【診断】
&fRoman1;〔病気の〕(a) diagnosis ((複 -noses))
健康診断
a medical [physical] examination/a (health) checkup/《口》 a physical
健康診断を受ける
get a physical (examination)/go in for a checkup
早期診断
an early diagnosis
診断を受ける
have one's illness [case] diagnosed
医者は胃潰瘍と診断した
The doctor diagnosed the illness as a stomach ulcer.
彼は診断を誤った
He 「misdiagnosed the case [diagnosed the case incorrectly].
&fRoman2;〔物事の〕
経営診断
a check of management efficiency
企業を診断する
run a diagnostic check on an enterprise
診断書
a medical certificate
診断簿
a patient's file [records]