語り草・語り種

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かたりぐさ【語り草・語り種】

a topic (of conversation); a subject on everyone's lips

その出来事は後世までも語り草になった
The event was talked about even by later generations.

彼の大胆な手柄は人々の語り草になった
His daring exploits became legendary.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」