プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
とうとい【貴い】
❶〔高貴な〕noble
さる貴いお方
a certain nobleman [《文》 august personage]
貴い家柄の出だ
He is of noble birth.
❷〔貴重な〕valuable; precious（▼valuableは金銭価値・有用性のある，preciousは貴重なの意）
生命ほど貴いものはない
Nothing is so precious as life.
君は時間の貴さを知らない
You don't know the value of time.