コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

踏み込む

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ふみこむ【踏み込む】

I
1 〔踏み入る〕step into; 〔勢いよく入る〕break [rush] into
2 〔襲う〕
  • 警官は賭博場に踏み込んだ
    The police raided [made a raid on] the gambling den.
3 〔アクセルなどを〕
  • アクセルを一杯に踏み込む
    floor 「the accelerator [((口)) it]
  • ブレーキを踏み込む
    press [stamp] on the brake/hit the brakes
II 〔立ち入る〕
  • 人の家庭事情にまで踏み込む
    involve oneself in someone else's family affairs

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

天網恢恢疎にして漏らさず

《「老子」73章から》天の張る網は、広くて一見目が粗いようであるが、悪人を網の目から漏らすことはない。悪事を行えば必ず捕らえられ、天罰をこうむるということ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android