プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
のる【載る】
1 〔上に置かれる〕
- ピアノの上に一輪差しが載っていた
There was a small vase on the piano.
2 〔掲載される〕
- 彼の短編が雑誌に載った
One of his short stories has 「been printed [appeared] in a magazine. - 「着物」という語は英語の辞書にも載っている
The word kimono is (given) in English dictionaries, too. - その事件は新聞に載った
The affair appeared [was reported] in the papers. - 彼の名が乗客名簿に載っていた
His name was on the passenger list. - その町はどの地図にも載っている
That town is on every map.