込み入る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

こみいる【込み入る】

こみいった 〔複雑な〕complicated, intricate；〔念入りに仕組んだ〕elaborate

事態がますますこみいってきた
The situation [matter] has become more and more complicated.

こみいった事情があってその申し出を断らざるを得なかった
I had to decline the offer 「on account of [because of] complicated circumstances.

その小説は全くこみいった筋だ
The plot of the novel is quite intricate.

それはこみいった仕組みになっている
It is elaborately contrived.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」