プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
おいたてる【追い立てる】
&fRoman1;
❶〔追い出してよそへ行かせる〕
子供を追い立てて学校に行かせる
hurry [《口》 pack] a child off to school
警官が野次馬を追い立てた
The policemen drove the crowd of curious onlookers away.
❷〔立ち退かせる〕evict
家賃延滞を理由に借家人を追い立てた
He 「evicted his tenant [forced his tenant to move out] for not paying the rent.
&fRoman2;〔せきたてる〕hurry ((a person)) up
雑用に追い立てられている
I am pressed with odd jobs.
追い立てられて仕事をした
I was made to hurry the work.
追っ手が来るという考えが彼を追い立てた
The thought of his pursuer pushed [spurred] him on.