遣っ付ける

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

やっつける【遣っ付ける】

1 〔負かす〕beat; 〔殺す〕((口)) finish off; 〔こらしめる〕((口)) give it ((to))
  • 冷静な理論で彼女は相手をやっつけた
    Her cool logic beat [vanquished] her adversary.
  • 悪徳業者をやっつけろ
    Down with dishonest businessmen!
  • 一発ではえをやっつけた
    He finished off the fly with a single swat.
  • いたずら小僧をやっつけた
    I gave it to the naughty boy./I let the naughty boy have it.
2 〔こきおろす〕criticize, attack,((口)) lace into
  • マスコミは政府の新政策をこっぴどくやっつけた
    The press 「laced into [slammedtore into] the government's new policy./The press severely criticized [attacked] the government's new policy.
3 〔片付ける〕
  • この仕事を今日中にやっつけなくちゃ
    I must finish [get through] this work today.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ソーシャル・ディスタンシング

感染症の予防戦略の一つで、有効な治療薬や予防薬などがない重大な感染症が国や地域に侵入した場合に、人の移動や社会・経済活動に制限を加えて、人同士の接触を減らす取り組みのこと。例えば、学校・保育施設の一時...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android