重石

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

おもし【重^▲石】

&fRoman1;〔押さえる物〕a weight

風で書類が飛ばないように本をおもしにした
I used a book as a paperweight to stop the wind from blowing the papers away.

&fRoman2;〔人を抑える力〕

彼が監督ではおもしがきかない
He won't carry any weight as a director.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」