閉じ籠もる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

とじこもる【閉じ×籠もる】

I 〔部屋などに〕shut oneself in [up]
  • 風邪のため彼は家に閉じこもっていた
    A cold confined him to his house./He was kept at home by a cold.
  • うちに閉じこもっていないで外に出なさい
    You shouldn't shut yourself up in the house. Go outdoors.
  • 部屋に鍵をかけて閉じこもる
    lock oneself up in a room
II 〔殻に〕
  • この子は自分の殻の中に閉じこもって心を開こうとしない
    This child has withdrawn into his shell and won't open his heart to anyone.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

榷場

中国,宋代に北・西方の外民族との貿易を管理するため国境におかれた官庁。 榷務,榷署とも呼ばれる。太平興国2 (977) 年,契丹との交易のため設けられたのに始り,景徳4 (1007) 年西夏との間にお...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android