間に合わせ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

まにあわせ【間に合わせ】

a makeshift; a stopgap

間に合わせの建物
a makeshift building

間に合わせのベッド
an improvised bed

間に合わせの対策
stopgap measures

間に合わせの報告
a hastily put-together report

いすの間に合わせに木箱を使った
We used wooden boxes as 「substitutes for chairs [makeshift chairs].

本が来るまで間に合わせにこのコピーを使おう
We will make do with these photocopies until the books arrive.

当座の間に合わせにはなる
It will serve (our purpose) for the present.

この金であと数日間の間に合わせになる
This money will tide me over the next few days.

間に合わせの材料で夕食を作った
I fixed supper using what I could find (at home).

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む