難問（題）

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

なんもん（だい）【難問（題）】

a difficult problem [question], 《口》 a poser；〔惑わすような〕a puzzling question；〔もつれて解決しにくい〕a knotty [thorny] problem [issue]

難問を解く
solve a hard problem

それは難問だ
That's a hard problem (to deal with).／That's 「quite a problem [《口》 a hard nut to crack].

それが彼らに課せられた難問題である
That is the great question with which they must deal.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」