飲み逃げ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

のみにげ【飲み逃げ】

飲み逃げをする make off without paying for one's drink

バーで飲み逃げをしようとした
He tried to bilk a bar.

飲み逃げの常習者
a bilker

彼にお酒をごちそうになりながら,飲み逃げするとは失礼だよ
It is impolite of you to leave as soon as you've finished drinking the sake he treated you to.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...

獺祭の用語解説を読む