プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ばきゃく【馬脚】
いよいよ彼は馬脚を現した
In the end he 「revealed his true character [gave himself away].
彼のうそもたちまち馬脚を現した
His lie betrayed itself in an instant.
日本語の解説|馬脚とは
いよいよ彼は馬脚を現した
In the end he 「revealed his true character [gave himself away].
彼のうそもたちまち馬脚を現した
His lie betrayed itself in an instant.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...