プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
-っぽい
❶〔…を多く含んだ〕
水っぽい
watery
湿っぽい天候
damp [humid] weather
❷〔…の傾向の強い〕
子供っぽい
childish
彼は何にでもあきっぽい
He soon loses interest in things.
君は怒りっぽいなあ
You do get mad [angry] easily./You are quick-[hot-]tempered.
うそっぽい話
an unlikely story
❶〔…を多く含んだ〕
水っぽい
watery
湿っぽい天候
damp [humid] weather
❷〔…の傾向の強い〕
子供っぽい
childish
彼は何にでもあきっぽい
He soon loses interest in things.
君は怒りっぽいなあ
You do get mad [angry] easily./You are quick-[hot-]tempered.
うそっぽい話
an unlikely story
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...