-と言わず

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

-といわず【-と言わず】

❶〔…やら〕

頭といわず,背中といわず,ばんばん叩いた
I hit him on the head, on the back ― everywhere.

❷〔…と言うことなく〕

明日と言わずに今日やってしまいなさい
None of this“tomorrow”stuff ― get it done today!

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む