-につけ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

－につけ

なにかにつけ彼は文句をいう
He complains about everything.／He is always complaining.

彼の窮状を聞くにつけ見るにつけ義憤を感じる
Every time I hear of or see his sad plight, I feel indignant.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」