-ば

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

－ば

((接続助詞))

❶〔条件・仮定を表す時〕

二人で話し合えば誤解は解ける
If you talk it over together, the misunderstanding will be cleared up.

そこに行けば彼が待っている
When you get there, you will find him waiting.

❷〔列挙する時〕

彼はゴルフもやればテニスもやる
He plays not only golf but also tennis.

彼には妻もあれば子もある
He has a wife, and a child as well.

❸〔話題を持ち出す時〕

鈴木君といえば甲子園を思いだす
Suzuki's name reminds me of Koshien.

❹〔「…すれば…するほど」の形で，いっそう〕

もがけばもがくほどぬかるみにはまってしまった
The more I struggled, the deeper I sank in the mud.

❺〔「…しなければ」の形で，しなければならない〕

もう行かなければ
I must be going now.

❻〔…したらどう〕

お酒なんかやめれば
Why not give up drinking?

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」