agarrado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

agarrado, da /aɡaˈxadu, da/

[形]

❶ …につかまった,しがみついた[+ a/em/com]

Ele estava agarrado em um pedaço de telhado no mar.|彼は海で屋根のかけらにしがみついていた.

❷ (関係が)近い,べったりの

Eles estão agarrados uns aos outros.|彼らはお互いに関係が近い

agarrado à saia|母親べったりの.

❸ …に執着した[+ a]

agarrado a suas ideias|自分の考えに執着した.

❹ けちな.

agarrado

[男][ブ][話]狭い道.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む