alimentar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

alimentar ¹ /alimẽˈtax/

[他]

❶ …に食事を与える

É preciso alimentar o bebê.｜赤ん坊に食事を与える必要がある

alimentar os cavalos｜馬に餌をやる．

❷ 養う

Sou capaz de alimentar a minha família.｜私は自分の家族を養うことができる．

❸ …を維持する，助長する

alimentar o fogo｜火種を絶やさないようにする

Deixe de alimentar discussões como essa.｜そうした議論をあおるのはやめなさい．

[自]栄養がある．

alimentar-se

[再]

❶ 食事を取る，栄養を取る

Você se alimenta bem?｜あなたはちゃんと栄養を取っていますか

Você não se alimenta direito.｜あなたは栄養をきちんと取れていない．

❷ …を主食とする［＋ de］．

alimentar ² /alimẽˈtax/

［[複] alimentares］[形]

❶ 食料の，食品の

produtos alimentares｜食料品

cadeia alimentar｜食物連鎖

indústrias alimentares｜食品産業

banco alimentar｜フードバンク

segurança alimentar｜食の安全

pensão alimentar｜養育費

regime alimentar｜食餌療法

higiene alimentar｜食品衛生．

❷ 食事の

hábitos alimentares｜食習慣．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）