amolecer

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

amolecer /amoleˈsex/

[15][他]

❶ 柔軟にする，柔らかくする

O calor amolece o chocolate.｜熱でチョコレートが柔らかくなる．

❷ 優しくする，（感情などを）和らげる

amolecer o coração｜気持ちを和ませる

Hoje mamãe está amolecida. Antes era muito rígida.｜今日ママは穏やかだ．それまでは頑固だった．

❸ [話]（要求などを）放棄する．

[自]柔らかくなる．

amolecer-se

[再]

❶ 柔らかくなる，柔軟になる

O couro se amolece na solução.｜革をその溶液に入れると柔らかくなる．

❷ 優しくなる，（感情などが）和む．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）