amparar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

amparar /ɐ̃paˈrax/

[他]

❶ 支える，もたれかけさせる

O moço amparou o homem.｜若い男性がその男性を支えた．

❷ 守る，保護する

A sombra ampara as pessoas do sol.｜その日陰が人々を太陽から守る．

❸ 養う，扶養する

amparar os pais idosos｜年配の両親を養う．

amparar-se

[再]

❶ 支えられる，…にもたれる［＋ contra］

amparar-se contra o muro｜壁にもたれかかる．

❷ 身を守る，身を保護する

amparar-se do frio｜寒さから身を守る．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）