apartar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

apartar /apaxˈtax/

[他]

❶ (…から)離す,遠ざける;取り除く[+ de]

apartar os gomos do fruto|実から芽を摘む.

❷ (…から)分ける,分類する[+ de];…の境になる

A estrada apartava as duas cidades.|その街道が2つの町を分けていた.

❸ (けんかをしている人を)引き離す

apartar uma briga|けんかをやめさせる.

apartar-se

[再]

❶ (…から)離れる,遠ざかる[+ de].

❷ 分かれる,離婚する;

Os recém-casados já se apartaram.|その新婚の夫婦はもう離婚した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

選挙公営

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ,政治腐敗の原因になっていることや,候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...

選挙公営の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android