aplacar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

aplacar /aplaˈkax/

[29][他]穏やかにする,(力などを)弱める,軽減する

A explicação não aplacou a fúria dos manifestantes.|その説明を聞いてもデモ参加者の怒りは鎮まらなかった.

[自]穏やかになる,静まる,弱まる,軽減される

O vento aplacou.|風が静まった.

aplacar-se

[再]穏やかになる,静まる,弱まる,軽減される

Seu ódio se aplacou.|彼の怒りが収まった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む