プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
apurar /apuˈrax/
[他]
❶ 確かめる，取り調べる
A perícia está apurando as causas do acidente de trem.｜監察官が列車事故の原因を調べている．
❷ （票数を）数える
Os votos foram logo apurados.｜票はすぐに数えられた．
❸ 洗練する，…に磨きをかける
Você deveria apurar seu gosto.｜あなたは趣味を洗練しなければならない．
❹ 見つける
apurar a verdade｜真実を見つける．
[自]煮詰まる
O molho está apurando.｜ソースが煮詰まってきた．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例