arrefecer

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

arrefecer /axefeˈsex/

[15][他]

❶ 冷たくする

O frio arrefeceu a comida.|寒さで食べ物が冷たくなった.

❷ 元気をなくさせる,失望させる;(熱意などを)そぐ.

[自]

❶ 冷たくなる,寒くなる

Já arrefecia quando entrei na casa.|私が家に帰ったとき,すでに寒くなってきていた.

❷ 弱まる,下がる

A febre já arrefeceu.|熱はもう下がった.

arrefecer-se

[再]

❶ 冷たくなる

O chá arrefeceu-se.|お茶が冷めた.

❷ 元気をなくす;(興奮などが)冷める

O entusiasmo arrefeceu-se com o tempo.|興奮は時間とともに冷めた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android