atiçar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

atiçar /atʃiˈsax/

[13][他]

❶ (火を)あおる,強くする

atiçar o fogo|火をあおる.

❷ (感情などを)刺激する,あおる,激しくする

As palavras dele atiçaram o ódio do pai.|彼の言葉が父の怒りをあおった.

❸ …するようにあおる,かりたてる[+ a/para]

A multidão atiçou-os a brigar.|群衆が彼らのけんかをあおった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む