atrasado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

atrasado, da /atraˈzadu, da/

[形]

遅れた

Os alunos atrasados devem apresentar os motivos.|遅れた生徒は理由を述べなければならない

Meu relógio está atrasado!|私の時計は遅れている

O voo está atrasado.|フライトは遅れている

começar atrasado|遅れて始まる

Estamos uma hora atrasados.|私たちは1時間遅れている

estar atrasado com algo|…が遅れている

estar com o sono atrasado|睡眠不足である.

❷ (発展や発育が)遅れた

uma região atrasada|遅れた地域.

[名]遅れた人

atrasado mental|間抜け,頭が悪い人.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む