augurar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

augurar /awɡuˈrax/

[他]

❶ 占う,予言する

O profeta augurou a seca.|占い師は旱魃を予言した.

❷ 前兆を示す

Os conflitos econômicos auguram futuras guerras.|経済対立は将来の戦争の前兆だ.

❸ 願う

A professora augurou o sucesso dos alunos.|先生は生徒たちの成功を願った.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む