プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
barco /ˈbaxku/
[男]
❶ ボート，小舟
barco a motor｜モーターボート
barco a remos｜手漕ぎボート．
❷ （一般に）船
barco de pesca｜漁船
barco de recreio｜遊覧船
barco a vela｜帆船
andar de barco｜舟で行く．
abandonar o barco
離脱する．
aguentar o barco
持ちこたえる，助ける，支える．
ancorar o barco
止まる，諦める．
comandar o barco
主導権を握る．
deixar o barco correr
成り行き任せにする．
estar no mesmo barco
同じ船に乗り合わせる，同じ状況にある．
segurar o barco
困難に負けないよう立ち向かう．
tocar o barco para a frente
くじけることなく人生を歩み続ける．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例