besteira

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

besteira /besˈtejra/

[女][ブ]

❶ ばかばかしいこと，愚かなこと，ばかげたこと

Não fale besteira!｜ばかげたことを言わないで

fazer uma besteira｜ばかなことをする

Fiz besteira.｜ばかなことをしてしまった

Foi besteira minha.｜私は愚かだった

Que besteira!｜何と愚かなことだろう

besteira das grossas｜愚劣な行為や発言

dizer besteira｜ばかなことを言う，ばかを言う

Acho besteira fazer isso.｜私はそんなことをするのはばかげていると思う．

❷ くだらないこと，つまらないこと，些細なこと

Ele brigou por uma besteira.｜彼はつまらないことでけんかをした

deixar de besteira｜つまらないことで悩まない．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）