chuchar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

chuchar /ʃuˈʃax/

[他]

❶ 吸う

chuchar o dedo｜指を吸う．

❷ …の乳を吸う

O bebê chucha o leite com força.｜赤ん坊が力いっぱい乳を吸う．

❸ [ポ][話]からかう

Os alunos chucharam o colega.｜生徒たちは同級生をからかった．

❹ [話]怒らせる

chuchar o animal com uma vara｜棒で動物を挑発する．

❺ [ブ][話]投げ入れる，かける．

❻ [ブ][話]強要する

chuchar um castigo nos moleques｜いたずら小僧たちに罰を強要する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）