cobrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

cobrar /koˈbrax/

[他]

請求する徴収する,取り立てる

O proprietário da casa me cobra muito.|家主は多額を請求する

cobrar impostos|税金を徴収する

cobrar a dívida|借金を取り立てる

chamada [ligação] a cobrar|コレクトコール.

❷ …をねだってもらう,催促する

Eu cobrei do namorado um anel de diamante.|私は恋人からダイヤの指輪をもらった.

❸ 要求する,求める

cobrar resultados|結果を出すように求める.

❹ 【サッカー】 cobrar uma falta フリーキックをする/cobrar um pênalti ペナルティキックをする/cobrar um escanteio コーナーキックをする.

cobrar-se

[再]回復する

Ele conseguiu se cobrar da condição física debilitada.|彼は弱っていた体調から回復した.

a cobrar

代金引き換えの.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

イチロー

[1973~ ]プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年(1991)オリックスに入団。平成6年(1994)、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年(...

イチローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android